I have Outlook 2013 (IMAP) configured to save replies in the folder from which they are sent. If I reply to a message and send an attachment the sent message appears in the folder as expected. However, if I reply without an attachment the reply does not appear in that folder. In fact, the reply doesn’t appear anywhere. The recipient receives the reply, but I have no record of sending it. This worked as expected in Outlook 2010 (IMAP).
Can someone help?